Tangkuinyendi Yabarra – Dreaming Light

Tangkuinyendi Yabarra translates as Dreaming Light in the Kaurna language. The Kaurna Aboriginal people are the traditional owners and cultural custodians of the Adelaide plains area.

This architectural projection and placemaking project was a cultural and artistic collaboration between Paitya Dance Group, illuminart, SA Museum and the State Library of South Australia, commissioned for the Adelaide Fringe 2016. A Kaurna shield held in the collection of the South Australian Museum was the starting point for the project, enabling the team to collaborate in telling old stories in new ways.

The audience was drawn to discover constellations, cultural symbols and memories embedded in the beautiful projections wrapping the Institute Building and the Jervois Wing of the State Library of South Australia. The stories were shared through cultural markers on the projection towers, each with a unique set of stories and information.

The cultural symbols and rituals carefully interwoven within the architectural projections represented a way of living and cultural beliefs that are thousands of years old. This rich visual story was overlaid within contemporary spaces and on iconic buildings in a form of bi-cultural placemaking. As the moving image and music composition wrapped warmly around superb sculptural forms it was breathing life and significant cultural memories into Adelaide’s colonial architecture while revealing stories of the ancient past in a peaceful, reflective and respectful way.

The story and images were created in a consultative and collaborative process directed by Karl Winda Telfer (Kaurna Co-producer Adelaide Fringe) and Cindi Drennan (illuminart) who guided the teamwork between illuminart digital media artisans and Kaurna people in Adelaide.

The projection ran nightly from dusk until 1am, 12-28 February 2016.

 

Be sure to get down there and let your kids do some dreaming about the oldest living culture in the world – they too can help carry traditional Kaurna stories into the future. There is also an interpretive trail that tells the Kuarna stories that are so vividly and movingly lit by the very clever projection artists at South Australia’s Illuminart.

Kids in Adelaide

Gallery

Project Team

Related Services